The tasks icon is located on the top left of the navbar. Clicking it will take you to the user's Tasks.
This app displays a list view of all tasks in your Podio workspace. Edit and manage all of your tasks here. For more information, refer to Podio support.